Sędzia Dredd (postać fikcyjna)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(13)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(13)
Książki
(13)
Dostępność
dostępne
(11)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
(13)
Autor
Wagner John (1949- )
(11)
Grant Alan (1949- )
(6)
Krasnowolski Piotr
(5)
Ezquerra Carlos
(4)
Coleby Simon (1967- )
(3)
Pokaż więcej ...
Ennis Garth (1970- )
(3)
MacNeil Colin
(3)
Ormston Dean
(3)
Power Dermot
(3)
Anderson Jeff
(2)
Bolland Brain (1951- )
(2)
Critchlow Carl (1963- )
(2)
Dillon Steve (1962-2016)
(2)
Doherty Peter
(2)
Fabry Glenn (1961- )
(2)
Gibson Ian (1946- )
(2)
Gosnell Kelvin (1950- )
(2)
Górecki Jakub
(2)
Jamorska Sylwia
(2)
Kennedy Cam
(2)
Meredith Taida
(2)
Simpson William
(2)
Smith Ron (1949- )
(2)
Staples Greg (1970- )
(2)
Starosta Marek
(2)
Adlard Charles (1966- )
(1)
Baikie Jim
(1)
Belardinelli Massimo
(1)
Beliński Piotr
(1)
Bisley Simon
(1)
Braithwaite Dougie
(1)
Brashill Jason
(1)
Burns John
(1)
Caldwell Gary (1942- )
(1)
Casanovas Jose
(1)
Casanovas José María (1934-2009)
(1)
Coleman George (1935- )
(1)
Collins Joe
(1)
Cooper John (1942-2015)
(1)
D'Israeli
(1)
Dell John
(1)
Dillon Steve
(1)
Erskine Gary
(1)
Ewins Brett (1955-2015)
(1)
Ezquerra Carlos (1947- )
(1)
Ezquerra Carlos (1947-2018)
(1)
Finley-Day Gerry (1947- )
(1)
Flint Henry (1970- )
(1)
Flynn Robert
(1)
Fox Russell
(1)
Gibson Ian
(1)
Grant Alan (1949- ). BMR
(1)
Grant Alan (1949- ). Miasto umarłych
(1)
Grant Alan (1949- ). Odcięcie
(1)
Grant Alan (1949- ). Pocztówki
(1)
Grant Alan (1949- ). Przejrzyste
(1)
Grant Alan (1949- ). Zgnilak
(1)
Hadley Mike
(1)
Halls Chris (1956- )
(1)
Harris Peter
(1)
Herring Charles
(1)
Hicklenton John (1967-2010)
(1)
Jasiński Maciej
(1)
Kieth Sam
(1)
Layman John (1967- )
(1)
McMahon Mike
(1)
McMahon Mike‏
(1)
Mills Pat
(1)
Mooneyham Christopher
(1)
Murray Jim
(1)
Phillips Sean
(1)
Ranson Arthur (1939- )
(1)
Robinson Cliff
(1)
Semeiks Val (1955- )
(1)
Shaw Malcolm (1946-1984)
(1)
Shimony Yan
(1)
Sidorkiewicz Tomasz
(1)
Turner Ron
(1)
Vanyo
(1)
Wagner John (1949- ). Mandroid - narzędzie wojny
(1)
Walker Kevin (1965- )
(1)
Ward Bill (1919-1998)
(1)
Welman Aaron
(1)
Weston Chris
(1)
Williams Anthony
(1)
Williams Rob
(1)
Williamson Brian
(1)
Winiarska Anna
(1)
Wąchocka Zofia
(1)
Yeowell Steve
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
1901-2000
(9)
1989-2000
(6)
1945-1989
(2)
2001
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(12)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura szkocka
(1)
Temat
Polska
(2648)
Kobieta
(2621)
Literatura polska
(2409)
Powieść polska
(1874)
Rodzina
(1442)
Sędzia Dredd (postać fikcyjna)
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(1349)
Przyjaźń
(1323)
Poezja polska
(1237)
Filozofia
(1202)
Magia
(1191)
Tajemnica
(1171)
Literatura
(1061)
Kultura
(1036)
Język polski
(1007)
Nastolatki
(997)
Miłość
(886)
Uczniowie
(874)
Dziecko
(855)
Śledztwo i dochodzenie
(842)
Superbohaterowie
(835)
Sztuka
(807)
Polityka
(786)
Życie codzienne
(773)
Dziewczęta
(762)
Wojna 1939-1945 r.
(760)
Zwierzęta
(746)
Wielkopolska
(711)
II wojna światowa (1939-1945)
(709)
Zabójstwo
(707)
Powieść angielska
(703)
Pamiętniki polskie
(690)
Żydzi
(668)
Rodzeństwo
(639)
Relacje międzyludzkie
(611)
Wojsko
(604)
Pisarze polscy
(564)
Policjanci
(564)
Teatr polski
(549)
Władcy
(543)
Historia
(539)
Wychowanie
(533)
Dzieci
(514)
Polacy za granicą
(510)
Polityka międzynarodowa
(505)
Pedagogika
(492)
Zarządzanie
(489)
Wojna
(479)
Sekrety rodzinne
(478)
Uczucia
(478)
Opowiadanie polskie
(477)
Małżeństwo
(462)
Przedsiębiorstwo
(458)
Psychologia
(457)
Zamki i pałace
(454)
Publicystyka polska
(452)
Bibliotekarstwo
(438)
Osobowość
(438)
Podróże
(430)
Nauka
(424)
Miasta
(422)
Poszukiwania zaginionych
(416)
Osoby zaginione
(414)
Prawo
(414)
Wychowanie w rodzinie
(413)
Stworzenia fantastyczne
(411)
Młodzież
(410)
Szkolnictwo
(399)
Przestępczość zorganizowana
(397)
Religia
(392)
Socjologia
(388)
Antropologia społeczna
(386)
Ludzie a zwierzęta
(384)
Dziennikarze
(380)
Stosunki interpersonalne
(376)
Etyka
(375)
Arystokracja
(374)
Demony
(374)
Rzeczywistość alternatywna
(372)
Politycy
(371)
Nauczanie
(367)
Społeczeństwo
(365)
Kościół katolicki
(362)
Wojownicy
(359)
Turystyka
(358)
Środki masowego przekazu
(357)
Nauczyciele
(346)
Matki i córki
(345)
Czarownice i czarownicy
(342)
Powieść francuska
(340)
Zakochanie
(340)
Niemcy
(338)
Uprowadzenie
(338)
Unia Europejska
(336)
Dramat polski
(330)
Komunikacja społeczna
(330)
Potwory
(326)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(325)
Trudne sytuacje życiowe
(325)
Europa
(322)
Zemsta
(318)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Komiks
(13)
Science fiction
(10)
Fantastyka
(3)
Dystopia
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Batman/Sędzia Dredd : wszystkie spotkania / scenariusz Alan Grant, John Wagner ; rysunki Simon Bisley, Cam Kennedy, Carl Critchlow, Dermot Power, Val Semeiks, John Dell, Glenn Fabry, Jim Murray, Jason Brashill ; [tłumaczenie Tomasz Sidorkiewicz]. - Warszawa : Egmont Polska, 2017. - 281, [23] strony : ilustracje ; 29 cm.
(DC Deluxe)
(Klub Świata Komiksu)
Autor
Grant Alan (1949- ). Wagner John (1949- ). Bisley Simon. Kennedy Cam. Critchlow Carl (1963- ). Power Dermot. Semeiks Val (1955- ). Dell John. Fabry Glenn (1961- ). Murray Jim. Brashill Jason. Sidorkiewicz Tomasz.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska Literatura szkocka
Temat
Batman (postać fikcyjna) Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Metamorfoza postaci Superbohaterowie
Gatunek
Komiks Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 170416 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Powrót do Szambali / [Alan Grant scenariusz ; Arthur Ranson rysunki ; tłumaczenie z języka angielskiego: Anna Winiarska] ; sędzię Anderson stworzyli John Wagner oraz Brian Bolland. - Iława : Studio Lain, copyright 2018. - 224 strony : ilustracje ; 31 cm.
(Sędzia Dredd Uniwersum)
(Sędzia Anderson - Oddział PSI / Alan Grant)
Autor
Grant Alan (1949- ) Ranson Arthur (1939- ) Grant Alan (1949- ). Pocztówki Grant Alan (1949- ). Zgnilak Grant Alan (1949- ). BMR Grant Alan (1949- ). Odcięcie Grant Alan (1949- ). Miasto umarłych Grant Alan (1949- ). Przejrzyste Winiarska Anna
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Sędzia Anderson (postać fikcyjna) Rzeczywistość postapokaliptyczna Telepatia Superbohaterowie
Gatunek
Komiks Dystopia Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 181024 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sędzia Dredd : kompletne akta 16 / [scenariusz Alan Grant, Garth Ennis, John Wagner ; ilustracje Brian Williamson, Jose Casanovas, Charlie Adlard, Chris Weston, Cliff Robinson, Colin MacNeil, Dean Ormston, Dermot Power, Gary Erskine, Glenn Fabry, Greg Staples, Jeff Anderson, John Burns, Peter Doherty, Russell Fox, Sam Kieth, Simon Coleby ; tłumaczenie Piotr Krasnowolski, Zofia Wąchocka]. - Szczecin : Wydawnictwo Ongrys, 2018. - 326, [24] strony : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Grant Alan (1949- ). Ennis Garth (1970- ). Wagner John (1949- ). Williamson Brian. Casanovas José María (1934-2009). Adlard Charles (1966- ). Weston Chris. Robinson Cliff. MacNeil Colin. Ormston Dean. Power Dermot. Erskine Gary. Fabry Glenn (1961- ). Staples Greg (1970- ). Anderson Jeff. Burns John. Doherty Peter. Fox Russell. Kieth Sam. Coleby Simon (1967- ). Krasnowolski Piotr. Wąchocka Zofia.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Sędziowie Przestępczość Superbohaterowie
Gatunek
Komiks Science fiction
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 174243 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sędzia Dredd : kompletne akta 1 / [scenariusz Peter Harris, Kelvin Gosnell, Malcolm Shaw, Charles Herring, Gerry Finley-Day, Pat Mills, Robert Flynn, John Wagner, Joe Collins ; ilustracje Carlos Ezquerra, Mick McMahon, Massimo Belardinelli, Ron Turner, Ian Gibson, John Cooper, Bill Ward., Brian Bolland ; tłumaczenie Marek Starosta]. - Szczecin : Wydawnictwo Ongrys, 2018. - 335 stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Harris Peter. Gosnell Kelvin (1950- ). Shaw Malcolm (1946-1984). Herring Charles. Finley-Day Gerry (1947- ). Mills Pat. Flynn Robert. Wagner John (1949- ). Collins Joe. Ezquerra Carlos. McMahon Mike‏. Belardinelli Massimo. Turner Ron. Gibson Ian (1946- ). Cooper John (1942-2015). Ward Bill (1919-1998). Bolland Brain (1951- ). Starosta Marek.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska Literatura hiszpańska
Temat
Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Sędziowie Przestępczość Superbohaterowie
Gatunek
Komiks Science fiction
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 174172 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Predator vs Judge Dredd vs Aliens : dziel i plącz / scenariusz John Layman, ilustracje Chris Mooneyham ; [tłumaczenie Aaron Welman]. - [Łódź] : Scream, copyright 2019. - [107] stron : ilustracje ; 27 cm.
(Scream Comics)
Autor
Layman John (1967- ). Mooneyham Christopher. Welman Aaron.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Predator (postać fikcyjna) Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Eksperymenty medyczne na ludziach Obcy (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Komiks Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 178674 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ameryka / scenariusz John Wagner ; rysunki Colin MacNeil ; [tłumaczenie Sylwia Jamorska, Jakub Górecki]. - Iława : Studio Lain, 2017. - 146, [6] stron : ilustracje ; 31 cm.
(Sędzia Dredd)
Autor
Wagner John (1949- ). MacNeil Colin. Jamorska Sylwia. Górecki Jakub. Ezquerra Carlos.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Sędziowie Superbohaterowie Rzeczywistość postapokaliptyczna
Gatunek
Komiks Science fiction
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 170791 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mandroid / scenariusz John Wagner ; rysunki Kev Walker G, Simon Coleby G, Carl Critchlow ; [tłumaczenie Piotr Beliński]. - Iława : Studio Lain, 2018. - 148, [5] stron : ilustracje ; 31 cm.
(Sędzia Dredd)
Autor
Wagner John (1949- ). Walker Kevin (1965- ). Coleby Simon (1967- ). Critchlow Carl (1963- ). Beliński Piotr. Wagner John (1949- ). Mandroid - narzędzie wojny
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Sędziowie Superbohaterowie Rzeczywistość postapokaliptyczna
Gatunek
Komiks Science fiction
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Brak informacji o dostępności: sygn. K - 174174 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sędzia Dredd : kompletne akta 4 / [scenariusz] John Wagner, Alan Grant, Kelvin Gosnell ; [ilustracje] Brian Bolland, Ron Smith, Mike McMahon, Ian Gibson, Steve Dillon, Brett Ewins, Jose Casanovas ; [tłumaczenie Marek Starosta]. - Szczecin : Wydawnictwo Ongrys, 2020. - 368, [32] stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Wagner John (1949- ) Grant Alan (1949- ) Gosnell Kelvin (1950- ) Bolland Brain (1951- ) Smith Ron (1949- ) McMahon Mike Gibson Ian (1946- ) Dillon Steve Ewins Brett (1955-2015) Casanovas Jose Starosta Marek
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Sędziowie Przestępczość Superbohaterowie
Gatunek
Komiks Science fiction
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 185488 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sędzia Dredd : kompletne akta 13 / [scenariusz John Wagner, Alan Grant ; ilustracje Dougie Braithwaite i 17 pozostałych ; tłumaczenie Piotr Krasnowolski]. - Szczecin : Wydawnictwo Ongrys, 2016. - 271 stron : ilustracje, 30 cm.
Autor
Wagner John (1949- ). Grant Alan (1949- ). Braithwaite Dougie. Krasnowolski Piotr.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Sędziowie Przestępczość Superbohaterowie
Gatunek
Komiks Science fiction
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 167688 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sędzia Dredd : kompletne akta 14 / [scenariusz John Wagner ; ilustracje Will Simpson, Carlos Ezquerra, Jeff Anderson ; tłumaczenie Piotr Krasnowolski, Taida Meredith]. - Szczecin : Wydawnictwo Ongrys, 2017. - 265, [13] stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Wagner John (1949- ). Simpson William. Ezquerra Carlos (1947- ). Anderson Jeff. Krasnowolski Piotr. Meredith Taida.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Sędziowie Przestępczość Superbohaterowie
Gatunek
Komiks Science fiction
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 170792 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sędzia Dredd : kompletne akta 15 / [scenariusz John Wagner, Garth Ennis, Alan Grant ; ilustracje Carlos Ezquerra, Steve Dillon, Cam Kennedy, Ron Smith, John Hicklenton, Jim Baikie, Anthony Williams, Steve Yeowell, Gary Caldwell, Mike Hadley, George Coleman, Dermot Power, Vanyo, Dean Ormston, Will Simpson ; tłumaczenie Piotr Krasnowolski, Taida Meredith]. - Szczecin : Wydawnictwo Ongrys, 2017. - 316, [11] stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Wagner John (1949- ). Ennis Garth (1970- ). Grant Alan (1949- ). Ezquerra Carlos. Dillon Steve (1962-2016). Kennedy Cam. Smith Ron (1949- ). Hicklenton John (1967-2010). Baikie Jim. Williams Anthony. Yeowell Steve. Caldwell Gary (1942- ). Hadley Mike. Coleman George (1935- ). Power Dermot. Vanyo. Ormston Dean. Simpson William. Krasnowolski Piotr. Meredith Taida.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Sędziowie Przestępczość Superbohaterowie
Gatunek
Komiks Science fiction
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 174173 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sędzia Dredd : kompletne akta 17 / [scenariusz John Wagner, Garth Ennis ; ilustracje Colin MacNeil, Greg Staples, Ian Gibson, Steve Dillon, Yan Shimony, Simon Coleby, Peter Doherty, Carlos Ezquerra, Chris Halls, Dean Ormston, Sean Phillips ; tłumaczenie Piotr Krasnowolski, Maciej Jasiński]. - Szczecin : Wydawnictwo Ongrys, 2019. - 315, [21] strony : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Wagner John (1949- ) Ennis Garth (1970- ) MacNeil Colin Staples Greg (1970- ) Gibson Ian. Dillon Steve (1962-2016) Shimony Yan Coleby Simon (1967- ) Doherty Peter Ezquerra Carlos (1947-2018) Halls Chris (1956- ) Ormston Dean Phillips Sean Krasnowolski Piotr Jasiński Maciej
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Sędziowie Przestępczość Superbohaterowie
Gatunek
Komiks Science fiction
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 181025 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tytan / scenariusz Rob Williams ; rysunki Henry Flint ; rysunki gościnne D'Israeli ; [tłumaczenie Sylwia Jamorska, Jakub Górecki]. - Iława : Studio Lain, 2017. - 155, [6] stron : ilustracje ; 31 cm.
(Sędzia Dredd)
Autor
Williams Rob. Flint Henry (1970- ). D'Israeli. Jamorska Sylwia. Górecki Jakub. Ezquerra Carlos. Wagner John (1949- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sędzia Dredd (postać fikcyjna) Sędziowie Superbohaterowie Rzeczywistość postapokaliptyczna
Gatunek
Komiks Science fiction
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Brak informacji o dostępności: sygn. K - 170793 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej