Rodzice
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(74)
Forma i typ
Książki
(68)
Proza
(22)
Poradniki i przewodniki
(13)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Pokaż więcej ...
Audiobooki
(4)
Publikacje naukowe
(2)
Gry i zabawki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(63)
wypożyczone
(9)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
(73)
Pracownia - ul. Prusa 3
(1)
Autor
Baddiel David (1964- )
(3)
Kalus Agnieszka
(3)
Mendel Maria
(3)
Babiuch Małgorzata
(2)
Dvořáková Petra (1977- )
(2)
Pokaż więcej ...
Syska Dariusz
(2)
Tatarska Anna
(2)
Vaughan Brian K. (1976- )
(2)
Zadura Janusz (1968- )
(2)
Śmigielski Mirosław
(2)
Albisetti Valerio
(1)
Allen David M. (1949- )
(1)
Alphona Adrian
(1)
Andruszko Robert
(1)
Basařová Tereza
(1)
Beręsewicz Paweł (1970- )
(1)
Bieszczad Bogusław
(1)
Blake Quentin (1932- )
(1)
Bochniarz Agnieszka
(1)
Bogdanowicz Marta
(1)
Borzobohata-Sawicka Maria
(1)
Breakwell James
(1)
Bulera Maria
(1)
Chast Roz
(1)
Chojnowska Ilona (1982- )
(1)
Chudzik Małgorzata
(1)
Crow Nosy
(1)
Dahl Roald (1916-1990)
(1)
Domańska Joanna (1970- )
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Ernaux Annie (1940- )
(1)
Faber Adele
(1)
Fejgin Piotr (1946- )
(1)
Field Jim (1980- )
(1)
Geisler Dagmar (1958- )
(1)
Gołębiowski Patryk
(1)
Grabarek Joanna
(1)
Greene Ross W
(1)
Grudziński Włodzimierz
(1)
Grysińska Anna
(1)
Gwis Asia
(1)
Hanaf Grażyna (1971- )
(1)
Hart Sura
(1)
Ho Jannie (1976- )
(1)
Holland Agnieszka (1948- )
(1)
Horosiewicz Beata
(1)
Hunter Cara
(1)
Itoiz Mayana (1978- )
(1)
Izdebski Zbigniew
(1)
Jacoń Piotr
(1)
Jakubowicz-Bryx Anna
(1)
Jakóbowski Jan
(1)
James Stephen
(1)
Janicka Iwona
(1)
Janke Andrzej W
(1)
Jasińska Aleksandra
(1)
Jałowiec-Sawicka Magdalena
(1)
Jelinek Branko (1978- )
(1)
Juul Jesper (1948- )
(1)
Kasprzyk Agnieszka
(1)
Kielan Dominika
(1)
Kielin Jacek
(1)
Kindle Hodson Victoria
(1)
Klementowska Iza (1978- )
(1)
Kochanowska Ewa
(1)
Koluch-Horbowicz Agnieszka
(1)
Konewka Michał
(1)
Kopczyńska-Rojek Karolina
(1)
Korzeniewska Justyna
(1)
Kozak Agata
(1)
Kościelska Małgorzata
(1)
Kupiec Hubert
(1)
Kuć Dariusz
(1)
Lewandowska-Walter Aleksandra
(1)
Lipiński Stanisław
(1)
Lulek Barbara
(1)
Mayo Simon (1958- )
(1)
Mazlish Elaine
(1)
Mazurowska-Domeracka Anna
(1)
Melamed Gennadìj
(1)
Mik Jeannine
(1)
Millet Lydia
(1)
Milska-Wrzosińska Zofia
(1)
Minge Krzysztof
(1)
Minge Natalia
(1)
Minor Marcin
(1)
Miszczuk Katarzyna Berenika (1988- )
(1)
Miyazawa Takeshi (1978- )
(1)
Mogilnicka Krystyna
(1)
Naszkowska Krystyna
(1)
Niemiec Tomasz
(1)
Nowosad Inetta
(1)
Olasz Mateusz
(1)
Palenko Maksim
(1)
Pindel Tomasz (1976- )
(1)
Powell Bert
(1)
Raczek Zofia
(1)
Roca Paco (1969- )
(1)
Rosenberg Marshall B
(1)
Rostowska Teresa (1947- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(25)
2010 - 2019
(31)
2000 - 2009
(18)
Okres powstania dzieła
2001-
(46)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(72)
Ukraina
(2)
Język
polski
(71)
ukraiński
(2)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(12)
9-13 lat
(8)
Rodzice
(8)
14-17 lat
(6)
Młodzież
(6)
Pokaż więcej ...
0-5 lat
(5)
6-8 lat
(4)
Dorosłe dzieci z rodzin dysfunkcyjnych
(1)
Pedagodzy
(1)
Terapeuci
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(9)
Literatura angielska
(7)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura czeska
(2)
Literatura francuska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(2)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura słowacka
(1)
Literatura turecka
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Polska
(2648)
Kobieta
(2611)
Literatura polska
(2409)
Powieść polska
(1874)
Rodzina
(1442)
Rodzice
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(1349)
Przyjaźń
(1322)
Poezja polska
(1237)
Filozofia
(1202)
Magia
(1191)
Tajemnica
(1171)
Literatura
(1061)
Kultura
(1033)
Język polski
(1007)
Nastolatki
(995)
Miłość
(886)
Uczniowie
(874)
Dziecko
(855)
Śledztwo i dochodzenie
(842)
Superbohaterowie
(835)
Sztuka
(803)
Polityka
(783)
Życie codzienne
(763)
Dziewczęta
(762)
Wojna 1939-1945 r.
(760)
Zwierzęta
(744)
Wielkopolska
(711)
II wojna światowa (1939-1945)
(708)
Zabójstwo
(706)
Powieść angielska
(703)
Pamiętniki polskie
(690)
Żydzi
(666)
Rodzeństwo
(639)
Wojsko
(604)
Relacje międzyludzkie
(603)
Policjanci
(564)
Pisarze polscy
(563)
Teatr polski
(549)
Władcy
(542)
Historia
(539)
Wychowanie
(533)
Dzieci
(513)
Polacy za granicą
(507)
Polityka międzynarodowa
(505)
Pedagogika
(492)
Zarządzanie
(489)
Wojna
(478)
Opowiadanie polskie
(477)
Sekrety rodzinne
(477)
Uczucia
(473)
Małżeństwo
(461)
Przedsiębiorstwo
(458)
Psychologia
(457)
Zamki i pałace
(454)
Publicystyka polska
(452)
Bibliotekarstwo
(438)
Osobowość
(438)
Podróże
(427)
Nauka
(424)
Miasta
(421)
Poszukiwania zaginionych
(415)
Osoby zaginione
(414)
Prawo
(414)
Wychowanie w rodzinie
(412)
Stworzenia fantastyczne
(411)
Młodzież
(410)
Szkolnictwo
(398)
Przestępczość zorganizowana
(397)
Religia
(392)
Socjologia
(388)
Antropologia społeczna
(386)
Ludzie a zwierzęta
(383)
Dziennikarze
(378)
Stosunki interpersonalne
(376)
Etyka
(375)
Demony
(374)
Arystokracja
(373)
Rzeczywistość alternatywna
(372)
Politycy
(371)
Nauczanie
(367)
Kościół katolicki
(362)
Społeczeństwo
(360)
Wojownicy
(358)
Turystyka
(357)
Środki masowego przekazu
(357)
Nauczyciele
(346)
Matki i córki
(344)
Czarownice i czarownicy
(342)
Powieść francuska
(340)
Zakochanie
(340)
Niemcy
(338)
Uprowadzenie
(338)
Unia Europejska
(336)
Dramat polski
(330)
Komunikacja społeczna
(330)
Potwory
(326)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(325)
Trudne sytuacje życiowe
(323)
Europa
(322)
Zemsta
(316)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(9)
1901-2000
(6)
1945-1989
(6)
1989-2000
(5)
1939-1945
(2)
Pokaż więcej ...
1989-
(2)
2001-0
(2)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(5)
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Cypr
(1)
Francja
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Pokaż więcej ...
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Poradnik
(10)
Powieść
(8)
Opowiadania i nowele
(5)
Fantastyka
(4)
Komiks
(4)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(4)
Książka obrazkowa
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Opracowanie
(2)
Poradniki
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Reportaż
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Wywiad dziennikarski
(2)
Antologia
(1)
Audiobook
(1)
Autobiografia
(1)
Gry edukacyjne
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Gry w karty
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książka zabawka
(1)
Poradniki dla rodziców
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść graficzna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Raport z badań
(1)
Thriller
(1)
Wywiad rzeka
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
(10)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(9)
Socjologia i społeczeństwo
(6)
Edukacja i pedagogika
(2)
Historia
(2)
Pokaż więcej ...
Filozofia i etyka
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Pokaż mniej ...
74 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Rodzice i dzieci / Valerio Albisetti ; tł. Joanna Zarzycka. - Wyd. 1. - Kraków : Wydawnictwo Salwator, cop. 2005. - 103 s. ; 20 cm.
(Psychologia na Co Dzień)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 136136 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krytyczni, wymagający i dysfunkcyjni rodzice : jak wyznaczać granice i budować zdrowe relacje / David M. Allen ; tłumaczenie Agnieszka Kasprzyk. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, copyright 2020. - 239 stron ; 23 cm.
(Psyche/Soma)
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 179913 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jak współpracować z rodzicami "trudnych" uczniów? / Małgorzata Babiuch. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, [2005]. - 117 s. ; 24 cm.
(Psychologia, Pedagogika)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 132702 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak współpracować z rodzicami "trudnych" uczniów? / Małgorzata Babiuch. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 2007. - 117 s. ; 24 cm.
(Psychologia, Pedagogika)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 139451 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Agencja Wynajmu Rodziców : wybierz sobie wymarzonych rodziców / David Baddiel ; ilustrował Jim Field ; przełożyła Agnieszka Kalus. - Słupsk : Wydawnictwo Lemoniada.pl, 2017. - 382 strony : ilustracje ; 22 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB - 168256 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Agencja Wynajmu Rodziców [Dokument dźwiękowy] : wybierz sobie wymarzonych rodziców / David Baddiel ; czyta Janusz Zadura ; [tłumaczenie Agnieszka Kalus]. - Słupsk : Wydawnictwo Lemoniada.pl ; Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright 2017. - 1 płyta CD (5 godz. 18 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Książka do Słuchania)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB - 2404 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
ZwierzoChłopiec : dzikie życie Malcolma / David Baddiel ; czyta Janusz Zadura ; tłumaczenie Agnieszka Kalus. - Słupsk : Lemoniada.pl ; [Warszawa] : Biblioteka Akustyczna, copyright 2017. - 1 płyta CD (5 godz. 21 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB - 2861, AB - 2860 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Czemu tata siedzi w garnku? / Paweł Beręsewicz ; [okładka i ilustracje: Asia Gwis]. - Wydanie I. - Łódź : Literatura, 2021. - 102 strony : ilustracje ; 23 cm.
(Seria z Parasolem)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/II - 188024 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Młoda rodzina wobec zadań wychowawczych / Bogusław Bieszczad. - Wyd.1. - Ostrowiec Świętokrzyski : Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Wyższej Szkoły Biznesu i Przedsiębiorczości, 2005. - 157 s. : tab. ; 24 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 127253 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Postawy rodzicielskie a funkcjonowanie społeczne jedynaków / Agnieszka Bochniarz. - Wyd. 1. - Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2010. - 174 s. : tab. ; 24 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 142798 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Skale Obserwacji Zachowania Dzieci i Rodziców uczestniczących w zajęciach Ruchu Rozwijającego Weroniki Sherborne / Marta Bogdanowicz. - Wyd.2. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, 2004. - 32 s. : tab.,wykr. ; 30 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 132536 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak zostać super rodzicem - sobie odpuścić : (nie)poradnik rodzicielski / James Breakwell ; tłumaczenie Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Otwarte, 2019. - 312, [7] stron : ilustracje, wykresy ; 21 cm.
Odbiorca
Rodzice
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Rodzina, relacje międzyludzkie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 175887 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Edukacja przedszkolna z partnerskim udziałem rodziców / Maria Bulera, Krystyna Żuchelkowska. - Wyd.1. - Toruń : Akapit, 2006. - 134 s. : tab., il. ; 21 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 127343 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Porozmawiajmy o czymś przyjemniejszym / Roz Chast ; [tłumaczenie Dominika Kielan]. - Poznań : Publicat, copyright 2019. - 228 stron : ilustracje, fotografie ; 24 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K - 178670 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Matylda / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Karolina Kopczyńska-Rojek. - Wydanie 3. - Kraków : Znak Emotikon, 2018. - 318 stron : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB - 172681 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wrony / Petra Dvořáková ; czytają Kaja Walden, Ilona Chojnowska ; przekład Mirosław Śmigielski. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Rudno] : Wydawnictwo Stara Szkoła, [2021]. - 1 płyta CD (4 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB - 4389 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wrony / Petra Dvořáková ; [tłumaczenie: Mirosław Śmigielski ; illustrations Tereza Basařová]. - Rudno : Wydawnictwo Stara Szkoła, copyright 2020. - 177, [7] stron : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 190228 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bliscy / Annie Ernaux ; przełożyła Agata Kozak. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 171, [4] strony ; 22 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B - 189524 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Jak mówić do nastolatków, żeby nas słuchały - jak słuchać, żeby z nami rozmawiały / Adele Faber, Elaine Mazlish ; przełożyła Beata Harosiewicz. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 183 strony : ilustracje ; 21 cm.
Gatunek
Opracowanie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 169182 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przestańcie się kłócić! : jak przywrócić zgodę / Dagmar Geisler ; [tłumaczenie z j. niemieckiego Magdalena Jałowiec]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2016. - [29] stron : ilustracje ; 28 cm.
(Ja i Moje Emocje)
(Jedność dla Dzieci)
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. MB - 171362 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej