Pintara Maciej
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(53)
ebookpoint BIBLIO
(4)
Forma i typ
Książki
(53)
Proza
(11)
E-booki
(4)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(52)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
(53)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2479)
Kozioł Paweł
(2014)
Kochanowski Jan
(1020)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Pintara Maciej
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(636)
Krzyżanowski Julian
(612)
Leśmian Bolesław
(481)
Krasicki Ignacy
(476)
Boy-Żeleński Tadeusz
(464)
Mickiewicz Adam
(405)
Słowacki Juliusz
(405)
Baczyński Krzysztof Kamil
(401)
Kraszewski Józef Ignacy
(398)
Orzeszkowa Eliza
(357)
Sienkiewicz Henryk
(340)
Jachowicz Stanisław
(316)
Otwinowska Barbara
(309)
Rzepka Rafał
(279)
Dybała Paweł (1981- )
(269)
Rolando Bianka
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Żeleński Tadeusz
(261)
Żeromski Stefan
(256)
Wallace Edgar
(254)
Ziajkiewicz Artur
(247)
Dybała Paweł
(243)
Czechowicz Józef
(242)
Sidorkiewicz Tomasz
(240)
Shakespeare William
(236)
Mosiewicz Maria
(230)
Korzeniewski Wiktor
(219)
Conrad Joseph
(216)
Doyle Arthur Conan
(212)
Dwornik Karolina
(211)
Ślusarczyk-Bryła Paulina
(210)
Liebert Jerzy
(209)
May Karol
(203)
Biel Mirella
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Siemianowski Roch
(196)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(194)
Syty Jakub (1982- )
(190)
Bogucka Masza
(188)
Prus Bolesław
(185)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(182)
Miciński Tadeusz
(177)
Asnyk Adam
(174)
Filipowicz Leszek
(172)
Drewnowski Jacek (1974- )
(167)
Masiak Wojciech
(167)
Oppenheim E. Phillips
(165)
Baudelaire Charles
(160)
Curant Catrina
(160)
Balcer Karolina
(158)
Birek Wojciech (1961- )
(155)
Starosta Marek
(151)
Roberts Nora
(150)
Iwaszkiewicz Jarosław
(149)
Cartland Barbara
(147)
Kasprowicz Jan
(147)
M. Annah Viki
(147)
Derengowska Joanna
(145)
Brand Max
(143)
Domańska Joanna
(142)
Будна Наталія
(141)
Markiewicz Henryk
(139)
Lech Justyna
(138)
Latoś Dariusz
(133)
Drewnowski Jacek
(132)
Pratchett Terry
(130)
Rawinis Marian Piotr
(130)
Syrokomla Władysław
(128)
Cieślak Piotr
(126)
London Jack
(125)
Norwid Cyprian Kamil
(125)
Braiter Paulina
(124)
Braiter Paulina (1968- )
(124)
Dickens Charles
(124)
Zychma Agnieszka
(124)
Balzac Honoré de
(123)
Birek Wojciech
(123)
Lange Antoni
(123)
Kornhauser Julian
(122)
Pigoń Stanisław
(122)
Prus Bolesław [pseud.]
(120)
Ignaczak Tomasz
(118)
Pasewicz Edward
(118)
Verne Jules
(118)
Tuczapska Paulina
(117)
Keff Bożena
(116)
Plewako-Szczerbiński Krzysztof
(116)
Piechowiak Anna
(115)
Sobczak Tomasz
(115)
Wiesiołowski Jacek
(115)
Grabiński Stefan
(114)
SheWolf
(114)
Andersen Hans Christian
(112)
Szweykowski Zygmunt
(112)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(25)
2000 - 2009
(25)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(57)
Język
polski
(57)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(8)
Literatura angielska
(3)
Temat
Powieść amerykańska
(15)
Kurt Austin (postać fikcyjna)
(3)
Juan Cabrillo (postać fikcyjna)
(2)
Powieść angielska
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Pokaż więcej ...
Statki
(2)
Szpiegostwo
(2)
Zabójstwo
(2)
Alex King (postać fikcyjna)
(1)
Chloe Lane (postać fikcyjna)
(1)
Cyberprzestępczość
(1)
Dedukcja
(1)
Doktor Watson (postać fikcyjna)
(1)
Hakerzy
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Irlandczycy
(1)
Isaac Bell (postać fikcyjna)
(1)
Katastrofy
(1)
Katastrofy ekologiczne
(1)
Kobieta
(1)
Kryzys gospodarczy
(1)
Lotnicy
(1)
Luftwaffe
(1)
Naukowe odkrycie
(1)
Odnawialne źródła energii
(1)
Osoby zaginione
(1)
Policjanci
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Przyjaźń
(1)
Ropa naftowa
(1)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(1)
Stalking
(1)
Statki powietrzne
(1)
Stewardesy i stewardzi
(1)
Surowce
(1)
Włosi
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zemsta
(1)
Żegluga
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(3)
1901-2000
(2)
2001-
(2)
1901-1914
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Afryka Południowa
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Antarktyda
(1)
Europa
(1)
Pokaż więcej ...
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Skandynawia
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść amerykańska
(25)
Powieść
(8)
Powieść przygodowa
(7)
Sensacja
(6)
Powieść sensacyjna
(3)
Pokaż więcej ...
Thriller
(3)
Kryminał
(2)
Powieść szkocka
(1)
Pokaż mniej ...
57 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Zemsta cesarza / Clive Cussler, Boyd Morrison ; przekład Maciej Pintara. - Warszawa : Amber, 2020. - 430 stron ; 21 cm.
(Oregon /Clive Cussler, Boyd Morrison ; 11)
Autor
Cussler Clive (1931-2020) Morrison Boyd (1967- ) Pintara Maciej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Juan Cabrillo (postać fikcyjna) Cyberprzestępczość Hakerzy Statki Szpiegostwo Żegluga Europa
Gatunek
Powieść Sensacja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 180320 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Faza ataku / Michael DiMercurio ; tł. Maciej Pintara. - Wyd. 1. - Warszawa : Amber, cop. 2004. - 332 s. ; 20 cm.
Autor
DiMercurio Michael. Pintara Maciej.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 130172 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cena honoru / David H. Hackworth ; tł. Małgorzata Włodarczyk, Maciej Pintara. - Wyd. 1. - Warszawa : Amber, 2000. - 444 s. ; 21 cm.
Autor
Hackworth David H. Włodarczyk Małgorzata. Pintara Maciej.
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść sensacyjna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 110752 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jego doskonała dziewczyna / Karen Hamilton, tłumaczenie Ewa Ratajczyk, Maciej Pintara - Warszawa: Amber, 2018. - 350 stron ; 21cm.
Autor
Hamilton Karen. Pintara Maciej Ratajczyk Ewa
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Lotnicy Stewardesy i stewardzi Stalking Zemsta Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 174825 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obietnica dla zmarłej / Victoria Jenkins ; przekład Maciej Pintara, Małgorzata Stefaniuk. - Warszawa : Amber, 2019. - 301 stron ; 21 cm.
Autor
Jenkins Victoria. Pintara Maciej. Stefaniuk Małgorzata (1964- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Alex King (postać fikcyjna) Chloe Lane (postać fikcyjna) Kobieta Osoby zaginione Policjanci Zabójstwo
Gatunek
Powieść Kryminał Thriller
Stanowi tom 4. cyklu z Alex King i Chloe Lane, tom 1. pt.: Dziewczyny w wodzie, tom 2. pt.: Dziewczyna, która zginie pierwsza, tom 3. pt.: Niczyje dziecko.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 178970 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zdrada Bourne'a / Eric van Lustbader ; tł. Maciej Pintara. - Wyd. 1. - Warszawa : Amber, 2007. - 398 s. ; 20 cm.
Autor
Lustbader Eric van. Pintara Maciej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA B - 131553 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sherlock Holmes i sztuka we krwi / Bonnie MacBird ; przekład Maciej Pintara, Antoni Kulawik. - Warszawa : Amber, 2019. - 318 stron ; 21 cm.
(Nowe przygody Sherlocka Holmesa ; t. 1)
Autor
MacBird Bonnie. Pintara Maciej. Kulawik Antoni.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Doktor Watson (postać fikcyjna) Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Dedukcja Prywatni detektywi Londyn (Wielka Brytania) Paryż (Francja)
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 177312 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Połamać kości / Stuart Macbride ; tł. Maciej Pintara. - Wyd. 1. - Warszawa : Amber, 2012. - 397 s. ; 21 cm.
Autor
MacBride Stuart. Pintara Maciej.
Gatunek
Powieść szkocka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA B - 148104 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślepy zaułek / Stuart MacBride ; tł. Maciej Pintara. - Wyd. 1. - Warszawa : Amber, 2009. - 380 s. ; 21 cm.
Autor
MacBride Stuart. Pintara Maciej.
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA B - 139633 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spirala Pandory / Ken McClure ; tł. Maciej Pintara. - Wyd. 2. - Warszawa : Amber, 2008. - 285 s. ; 21 cm.
Autor
McClure Ken. Pintara Maciej.
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 135146 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Operacja "Barakuda" / David Michaels ; tł. Maciej Pintara. - Wyd. 1. - Warszawa : Amber, 2006. - 221 s. ; 21 cm.
(Splinter Cell)
Autor
Michaels David. Pintara Maciej.
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść sensacyjna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA B - 141563 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sojusz zła / [David Michaels] ; tł. Maciej Pintara. - Wyd. 1. - Warszawa : Amber, 2008. - 214 s. ; 21 cm.
(Splinter Cell)
Autor
Michaels David. Pintara Maciej.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 135149 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Róże są czerwone / James Patterson ; tł. Maciej Pintara. - Wyd. 1. - Warszawa : Amber, 2001. - 190 s. ; 21 cm.
(SREBRNA SERIA)
Autor
Patterson James. Pintara Maciej.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA B - 123771 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jej obsesja / Amanda Robson ; przekład Maciej Pintara. - Warszawa : Amber, copyright 2018. - 318 stron ; 20 cm.
Autor
Robson Amanda. Pintara Maciej.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Zdrada małżeńska Przyjaźń
Gatunek
Powieść Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B - 171008 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Misja honoru / Jeff Rovin ; tł. Maciej Pintara. - Wyd. 1. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2005. - 316, [4] s. ; 21 cm.
(Op-Center Centrum Szybkiego Reagowania : seria Toma Clancy'ego i Steve'a Pieczenika)
(Sensacja)
Autor
Rovin Jeff Pintara Maciej. Clancy Tom. Pieczenik Steve R.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 122374 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Linia kontroli / Jeff Rovin ; przekł. Maciej Pintara. - Wyd. 1. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2005. - 253, [3] s. ; 21 cm.
(Op-Center Centrum Szybkiego Reagowania : seria Toma Clancy'ego i Steve'a Pieczenika.)
(Sensacja.)
Autor
Rovin Jeff (1951- ). Pintara Maciej. Clancy Tom (1947- ). Pieczenik Steve R.
Temat
Powieść amerykańska
Gatunek
Powieść amerykańska
U góry s. tyt. i okł.: Tom Clancy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia - ul. Prusa 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ŁĘCZYCA - 122151 (1 egz.)
E-book
W koszyku
Dawca / Ken McClure ; przeł. Maciej Pintara. - [miejsce nieznane] : SAGA Egmont : ebookpoint BIBLIO, 2022. - 208 s.
Autor
McClure Ken. Pintara Maciej.
Forma i typ
E-booki
Co zrobić, gdy za drzwiami ekskluzywnego oddziału transplantologii kryją się lekarze prowadzący nieetyczne operacje na małych pacjentach? Siedmioletnia Amanda czekająca na przeszczep nerki trafia do prywatnego szpitala w Glasgow z najnowocześniejszym oddziałem dializ, niestety jej rodzice wnet pożałują, że oddali tam swoją córkę. Czy z pomocą medycznego detektywa, ustalą tajemnicze okoliczności śmierci dzieci i zapobiegną kolejnym zabójstwom? ,,Dawca" to pierwszy z thrillerów o śledztwach dra Dunbara, można go uznać za oddzielną historię lub czytać bez zachowania kolejności serii. Jeśli jesteś miłośnikiem mrocznych historii, których akcja rozgrywa się w szpitalnych murach i chętnie sięgasz po twórczość Robina Cooka, oto lektura w sam raz dla ciebie.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Dawca / Ken McClure ; przeł. Maciej Pintara ; czyta Anna Ryźlak. - [miejsce nieznane] : SAGA Egmont : ebookpoint BIBLIO, 2022.
Autor
McClure Ken. Pintara Maciej. Ryźlak Anna.
Forma i typ
E-booki Audiobooki
Czas trwania: 09:02:00
Co zrobić, gdy za drzwiami ekskluzywnego oddziału transplantologii kryją się lekarze prowadzący nieetyczne operacje na małych pacjentach? Siedmioletnia Amanda czekająca na przeszczep nerki trafia do prywatnego szpitala w Glasgow z najnowocześniejszym oddziałem dializ, niestety jej rodzice wnet pożałują, że oddali tam swoją córkę. Czy z pomocą medycznego detektywa, ustalą tajemnicze okoliczności śmierci dzieci i zapobiegną kolejnym zabójstwom? ,,Dawca" to pierwszy z thrillerów o śledztwach dra Dunbara, można go uznać za oddzielną historię lub czytać bez zachowania kolejności serii. Jeśli jesteś miłośnikiem mrocznych historii, których akcja rozgrywa się w szpitalnych murach i chętnie sięgasz po twórczość Robina Cooka, oto lektura w sam raz dla ciebie.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Joker / Ken McClure ; przeł. Maciej Pintara. - [miejsce nieznane] : SAGA Egmont : ebookpoint BIBLIO, 2022. - 198 s.
Autor
McClure Ken. Pintara Maciej.
Forma i typ
E-booki
Najpierw gorączka, potem krwotok, a wszystko kończy się śmiercią w ciągu kilku godzin. Co jest źródłem zakażenia i kto będzie następną ofiarą nieznanego wirusa? Doktor Steven Dunbar z Inspektoratu Sci-Med dostaje kolejne zlecenie, tym razem ma wyjaśnić, na co zmarł wracający z Afryki podróżnik i gdzie pozostałe ofiary zaraziły się gorączką krwotoczną podobną do Eboli. Detektyw medyczny znajduje wspólny mianownik dla wszystkich zakażeń, ale wyniki śledztwa przekraczają ludzką wyobraźnię. ,,Joker" to trzeci z thrillerów o śledztwach dra Dunbara, można go uznać za oddzielną historię lub czytać bez zachowania kolejności serii. Jeśli lubisz przyprawiające o dreszcze thrillery medyczne i pasjonują cię powieści w stylu Robina Cooka, przeczytasz ,,Jokera" z dużym zainteresowaniem.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Joker / Ken McClure ; przeł. Maciej Pintara ; czyta Anna Ryźlak. - [miejsce nieznane] : SAGA Egmont : ebookpoint BIBLIO, 2022.
Autor
McClure Ken. Pintara Maciej. Ryźlak Anna.
Forma i typ
E-booki Audiobooki
Czas trwania: 07:34:00
Najpierw gorączka, potem krwotok, a wszystko kończy się śmiercią w ciągu kilku godzin. Co jest źródłem zakażenia i kto będzie następną ofiarą nieznanego wirusa? Doktor Steven Dunbar z Inspektoratu Sci-Med dostaje kolejne zlecenie, tym razem ma wyjaśnić, na co zmarł wracający z Afryki podróżnik i gdzie pozostałe ofiary zaraziły się gorączką krwotoczną podobną do Eboli. Detektyw medyczny znajduje wspólny mianownik dla wszystkich zakażeń, ale wyniki śledztwa przekraczają ludzką wyobraźnię. ,,Joker" to trzeci z thrillerów o śledztwach dra Dunbara, można go uznać za oddzielną historię lub czytać bez zachowania kolejności serii. Jeśli lubisz przyprawiające o dreszcze thrillery medyczne i pasjonują cię powieści w stylu Robina Cooka, przeczytasz ,,Jokera" z dużym zainteresowaniem.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej