SOWA OPAC : Katalog księgozbioru

7 wyników

Książka

W koszyku

Zeleni martensi : povìst' / Joanna Âg`ello ; pereklad z polʹsʹkoï Âroslavi Ivčenko. - L'viv : Urbino, 2017. - 215 stron ; 20 cm.

Зелені мартенси : повість / Йоанна Яґелло ; переклали з польської Ярослави Івченко.

Autor

Jagiełło Joanna (1974- ) Iwczenko Jarosława (1981- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Dojrzewanie Dziewczęta Przyjaźń Rodzina

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia - ul. Prusa 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/III 248 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mifi dlâ ditej : 20 najpopulârniših grec'kih mifiv / G`žeg`ož Kasdepke ; per. z pol. Boženi Antonâk ; [il. Evi Poklevs'koi-Kozello]. - 2. vidannâ - L'viv : Urbino, 2016. - 193, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.

Міфи для дітей : 20 найпопулярніших грецьких міфів / Ґжеґож Касдепке ; пер. з пол. Божени Антоняк ; [іл. Єва Поклевська-Козелло].

Autor

Kasdepke Grzegorz (1972- ) Antoniak Bożena (1971- ) Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mitologia grecka Grecja

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia - ul. Prusa 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/II 186623 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Velika kniga počuttiv / G`žeg`ož Kasdepke ; pereklad z pol′s′koї Âroslavi Ivčenko ; hudožnik Marcin Pivovars'kij. - L'viv : Urbino, 2016. - 249, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Велика книга почуттів / Ґжеґож Касдепке ; переклад з польської Ярослави Івченко ; художник Марцін Пивоварський.

Autor

Kasdepke Grzegorz (1972- ) Iwczenko Jarosława (1981- ) Piwowarski Marcin (1972- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia - ul. Prusa 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/II 127 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Červonij stilec' / Andžej Maleška ; pereklad z polʹsʹkoï Boženi Antonâk ; [hudož. Andžej Maleška]. - L'viv : Urbino, 2017. - 287 stron : ilustracje, 18 cm.

Червоний стілець / Анджей Малешка ; переклали з польської Божени Антоняк ; [худож. Анджей Малешка].

(Magične Derevo / Andžej Maleška ; 1)

Autor

Maleszka Andrzej (1955- ) Antoniak Bożena (1971- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Krzesła i fotele Przedmioty magiczne

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia - ul. Prusa 3

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. MB/III 186610 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ejvonlìjsʹkì hronìkn / Lûsì-Mod Montgomerì ; pereklad z anglìjsʹkoï Anni Vovčenko. - L'viv : Urbino, 2020. - 189, [3] strony ; 21 cm.

Ейвонлійські хронікн / Люсі-Мод Монтгомері ; переклад з англійської Анни Вовченко.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942) Vovcenko Anna (1985- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Ania Shirley (postać fikcyjna) Mieszkańcy wsi Społeczności lokalne Relacja romantyczna Spotkanie po latach Religijność Wyspa Księcia Edwarda (Kanada ; prowincja) Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne)

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia - ul. Prusa 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/III 229 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Enn u Domì Mrìï / Lûsì-Mod Montgomerì ; pereklad z anglìjsʹkoï Anni Vovčenko. - L'viv : Urbino, 2019. - 264, [8] stron ; 21 cm.

Енн у Домі Мрії / Люсі-Мод Монтгомері ; переклад з англійської Анни Вовченко.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942) Vovcenko Anna (1985- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Ania Shirley (postać fikcyjna) Śmierć bliskiej osoby Pisarze Małżeństwo Panna młoda Lekarze Wyspa Księcia Edwarda (Kanada ; prowincja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia - ul. Prusa 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/III 230 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Teatr nevidimih ditej : povist' / Marcin Sigel's'kij ; pereklad z polʹsʹkoï Boženi Antonâk. - L'viv : Urbino, 2018. - 270 stron ; 21 cm.

Театр невидимих дітей : повість / Марцін Щигельський ; переклад з польськoї Божени Антоняк.

Autor

Szczygielski Marcin (1972- ) Antoniak Bożena (1971- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dom dziecka PRL Stan wojenny w Polsce (1981-1983) Teatr Wychowankowie domów dziecka Lublin (woj. lubelskie ; okolice) Siemianowice Śląskie (woj. śląskie) Rybnik (woj. śląskie)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść przygodowa Powieść psychologiczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia - ul. Prusa 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MB/III 115 (1 egz.)